diff --git a/web/static/camper.css b/web/static/camper.css
index 1d3d956..e4d4661 100644
--- a/web/static/camper.css
+++ b/web/static/camper.css
@@ -184,6 +184,7 @@ input, button, textarea, select {
 
 p, h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
     overflow-wrap: break-word;
+    margin: 20px 0;
 }
 
 :any-link {
@@ -271,6 +272,15 @@ table:not(.month) {
     margin: 2rem 0 0 0;
 }
 
+table:not(.month) th, table:not(.month) td {
+    padding: 10px 0;
+    border-bottom: .5px solid;
+}
+
+table:not(.month) th {
+  text-align: start;
+}
+
 /* user menu */
 nav details {
     position: relative;
@@ -561,9 +571,10 @@ textarea {
     width: 100%;
     min-width: 3rem;
     aspect-ratio: 1;
-    text-indent: 100%;
+    text-indent: 20%;
     white-space: nowrap;
-    overflow: hidden;
+    overflow: visible;
+    padding: 3px 0 0 0;
 }
 
 .season-calendar [aria-checked] {
@@ -601,6 +612,8 @@ textarea {
 
 .sortable tbody tr td:first-child {
     display: flex;
+    min-height: 70px;
+    align-items: center;
 }
 
 #slide-index img {
@@ -645,10 +658,12 @@ textarea {
 
 #arbres {
     mix-blend-mode: multiply;
+    opacity: .5;
 }
 
 #zones {
     mix-blend-mode: multiply;
+    opacity: .3;
 }
 
 /* i18n input */
@@ -659,6 +674,7 @@ textarea {
 .lang-selector {
     display: flex;
     gap: .25em;
+    margin: 0 0 5px 0;
 }
 
 .lang-selector button {