diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 63a415c..f268fd0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: camper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@tandem.blog\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-03 20:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 10:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-06 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: jordi fita mas <jordi@tandem.blog>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -131,14 +131,14 @@ msgstr "Preferències d’àrea"
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:82
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card?"
-msgstr "Targeta ACSI?"
+msgid "ACSI / ANWB card?"
+msgstr "Targeta ACSI / ANWB?"
 
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Sí"
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "No"
 msgstr "No"
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr "Esculli un país"
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:247
 #: web/templates/admin/booking/fields.gohtml:259
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card? (optional)"
-msgstr "Targeta ACSI? (opcional)"
+msgid "ACSI / ANWB card? (optional)"
+msgstr "Targeta ACSI / ANWB? (opcional)"
 
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:255
 msgctxt "input"
@@ -1128,6 +1128,7 @@ msgstr "Tots els estats"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:36
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:63
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:32
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:24
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:46
 msgctxt "input"
 msgid "From date"
@@ -1136,6 +1137,7 @@ msgstr "De la data"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:45
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:72
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:41
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:33
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:55
 msgctxt "input"
 msgid "To date"
@@ -1150,13 +1152,14 @@ msgstr "Referència"
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:43
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:94
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:51
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:43
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:65
 msgctxt "action"
 msgid "Reset"
 msgstr "Restableix"
 
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:72
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:19
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:51
 msgctxt "header"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -1967,7 +1970,7 @@ msgid "Add Customer"
 msgstr "Afegeix client"
 
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:52
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:20
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:52
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:21
 msgctxt "header"
 msgid "Email"
@@ -2320,7 +2323,7 @@ msgid "Password Confirmation"
 msgstr "Confirmació de la contrasenya"
 
 #: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:6
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:15
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:46
 msgctxt "title"
 msgid "Login Attempts"
 msgstr "Intents d’entrada"
@@ -2333,16 +2336,20 @@ msgctxt "title"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuaris"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:21
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:53
 msgctxt "header"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adreça IP"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:22
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:54
 msgctxt "header"
 msgid "Success"
 msgstr "Èxit"
 
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:62
+msgid "No logging attempts found."
+msgstr "No s’ha trobat cap intent d’entrada."
+
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:14
 msgctxt "action"
 msgid "Add User"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 36e2bf5..d3dc522 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: camper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@tandem.blog\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-03 20:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 10:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-06 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: jordi fita mas <jordi@tandem.blog>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
@@ -131,14 +131,14 @@ msgstr "Preferencias de área"
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:82
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card?"
-msgstr "¿Tarjeta ACSI?"
+msgid "ACSI / ANWB card?"
+msgstr "¿Tarjeta ACSI / ANWB?"
 
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Sí"
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "No"
 msgstr "No"
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr "Escoja un país"
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:247
 #: web/templates/admin/booking/fields.gohtml:259
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card? (optional)"
-msgstr "¿Tarjeta ACSI? (opcional)"
+msgid "ACSI / ANWB card? (optional)"
+msgstr "¿Tarjeta ACSI / ANWB? (opcional)"
 
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:255
 msgctxt "input"
@@ -1128,6 +1128,7 @@ msgstr "Todos los estados"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:36
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:63
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:32
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:24
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:46
 msgctxt "input"
 msgid "From date"
@@ -1136,6 +1137,7 @@ msgstr "De la fecha"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:45
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:72
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:41
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:33
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:55
 msgctxt "input"
 msgid "To date"
@@ -1150,13 +1152,14 @@ msgstr "Referencia"
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:43
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:94
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:51
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:43
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:65
 msgctxt "action"
 msgid "Reset"
 msgstr "Restablecer"
 
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:72
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:19
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:51
 msgctxt "header"
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -1967,7 +1970,7 @@ msgid "Add Customer"
 msgstr "Añadir cliente"
 
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:52
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:20
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:52
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:21
 msgctxt "header"
 msgid "Email"
@@ -2320,7 +2323,7 @@ msgid "Password Confirmation"
 msgstr "Confirmación de la contraseña"
 
 #: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:6
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:15
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:46
 msgctxt "title"
 msgid "Login Attempts"
 msgstr "Intentos de entrada"
@@ -2333,16 +2336,20 @@ msgctxt "title"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:21
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:53
 msgctxt "header"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Dirección IP"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:22
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:54
 msgctxt "header"
 msgid "Success"
 msgstr "Éxito"
 
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:62
+msgid "No logging attempts found."
+msgstr "No se ha encontrado ningún intento de entrada."
+
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:14
 msgctxt "action"
 msgid "Add User"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d0cdf8b..0bc9203 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: camper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@tandem.blog\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-03 20:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 10:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-06 10:05+0100\n"
 "Last-Translator: Oriol Carbonell <info@oriolcarbonell.cat>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -131,14 +131,14 @@ msgstr "Préférences de zone"
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:82
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card?"
-msgstr "Carte ACSI ?"
+msgid "ACSI / ANWB card?"
+msgstr "Carte ACSI / ANWB ?"
 
 #: web/templates/mail/payment/details.gotxt:18
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Oui"
 #: web/templates/admin/payment/details.gohtml:83
 #: web/templates/admin/campsite/type/index.gohtml:53
 #: web/templates/admin/season/index.gohtml:44
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:31
+#: web/templates/admin/user/results.gohtml:6
 #: web/templates/admin/amenity/index.gohtml:40
 msgid "No"
 msgstr "Non"
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr "Choisissez un pays"
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:247
 #: web/templates/admin/booking/fields.gohtml:259
 msgctxt "input"
-msgid "ACSI card? (optional)"
-msgstr "Carte ACSI ? (facultatif)"
+msgid "ACSI / ANWB card? (optional)"
+msgstr "Carte ACSI / ANWB ? (facultatif)"
 
 #: web/templates/public/booking/fields.gohtml:255
 msgctxt "input"
@@ -1128,6 +1128,7 @@ msgstr "Tous les statuts"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:36
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:63
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:32
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:24
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:46
 msgctxt "input"
 msgid "From date"
@@ -1136,6 +1137,7 @@ msgstr "Partir de la date"
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:45
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:72
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:41
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:33
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:55
 msgctxt "input"
 msgid "To date"
@@ -1150,13 +1152,14 @@ msgstr "Référence"
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:43
 #: web/templates/admin/invoice/index.gohtml:94
 #: web/templates/admin/prebooking/index.gohtml:51
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:43
 #: web/templates/admin/booking/index.gohtml:65
 msgctxt "action"
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
 #: web/templates/admin/payment/index.gohtml:72
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:19
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:51
 msgctxt "header"
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -1967,7 +1970,7 @@ msgid "Add Customer"
 msgstr "Ajouter un client"
 
 #: web/templates/admin/customer/index.gohtml:52
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:20
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:52
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:21
 msgctxt "header"
 msgid "Email"
@@ -2320,7 +2323,7 @@ msgid "Password Confirmation"
 msgstr "Confirmation du mot de passe"
 
 #: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:6
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:15
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:46
 msgctxt "title"
 msgid "Login Attempts"
 msgstr "Tentatives de connexion"
@@ -2333,16 +2336,20 @@ msgctxt "title"
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:21
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:53
 msgctxt "header"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adresse IP"
 
-#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:22
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:54
 msgctxt "header"
 msgid "Success"
 msgstr "Succès"
 
+#: web/templates/admin/user/login-attempts.gohtml:62
+msgid "No logging attempts found."
+msgstr "Aucune tentative de journalisation trouvée."
+
 #: web/templates/admin/user/index.gohtml:14
 msgctxt "action"
 msgid "Add User"
diff --git a/web/templates/admin/booking/fields.gohtml b/web/templates/admin/booking/fields.gohtml
index 6f29834..1b25525 100644
--- a/web/templates/admin/booking/fields.gohtml
+++ b/web/templates/admin/booking/fields.gohtml
@@ -256,7 +256,7 @@
             <label class="colspan" data-hx-get="{{ $.URL }}" data-hx-trigger="change">
                 <input type="checkbox" name="{{ .Name }}" {{ if .Checked}}checked{{ end }}
                         {{ template "error-attrs" . }}
-                > {{( pgettext "ACSI card? (optional)" "input" )}}<br>
+                > {{( pgettext "ACSI / ANWB card? (optional)" "input" )}}<br>
                 {{ template "error-message" . }}
             </label>
         {{- end }}
diff --git a/web/templates/admin/payment/details.gohtml b/web/templates/admin/payment/details.gohtml
index 60428d0..36e18e1 100644
--- a/web/templates/admin/payment/details.gohtml
+++ b/web/templates/admin/payment/details.gohtml
@@ -79,7 +79,7 @@
             <td>{{ .ZonePreferences }}</td>
         </tr>
         <tr>
-            <th scope="row">{{( pgettext "ACSI card?" "input" )}}</th>
+            <th scope="row">{{( pgettext "ACSI / ANWB card?" "input" )}}</th>
             <td>{{if .ACSICard}}{{( gettext "Yes" )}}{{ else }}{{( gettext "No" )}}{{ end }}</td>
         </tr>
         <tr>
diff --git a/web/templates/mail/payment/details.gotxt b/web/templates/mail/payment/details.gotxt
index 271a51b..aa4c6cc 100644
--- a/web/templates/mail/payment/details.gotxt
+++ b/web/templates/mail/payment/details.gotxt
@@ -15,7 +15,7 @@
 
   * {{( pgettext "Accommodation" "title" )}}: {{ .CampsiteType }}
   * {{( pgettext "Area preferences" "header" )}}: {{ .ZonePreferences }}
-  * {{( pgettext "ACSI card?" "input" )}}: {{if .ACSICard}}{{( gettext "Yes" )}}{{ else }}{{( gettext "No" )}}{{ end }}
+  * {{( pgettext "ACSI / ANWB card?" "input" )}}: {{if .ACSICard}}{{( gettext "Yes" )}}{{ else }}{{( gettext "No" )}}{{ end }}
   * {{( pgettext "Arrival date" "input" )}}: {{ .ArrivalDate.Format "02/01/2006" }}
   * {{( pgettext "Departure date" "input" )}}: {{ .DepartureDate.Format "02/01/2006" }}
   * {{( pgettext "Nights" "cart" )}}: {{ .NumNights }}
diff --git a/web/templates/public/booking/fields.gohtml b/web/templates/public/booking/fields.gohtml
index 0767c32..af5861f 100644
--- a/web/templates/public/booking/fields.gohtml
+++ b/web/templates/public/booking/fields.gohtml
@@ -244,7 +244,7 @@
                     >
                         <input type="checkbox" name="{{ .Name }}" {{ if .Checked}}checked{{ end }}
                                 {{ template "error-attrs" . }}
-                        > {{( pgettext "ACSI card? (optional)" "input" )}}<br>
+                        > {{( pgettext "ACSI / ANWB card? (optional)" "input" )}}<br>
                         {{ template "error-message" . }}
                     </label>
                 {{- end }}