diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4bba578..9b594bd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Passer au contenu principal"
 #: web/templates/admin/layout.gohtml:44 web/templates/admin/layout.gohtml:75
 msgctxt "title"
 msgid "Campsites"
-msgstr "Camping"
+msgstr "Locatifs"
 
 #: web/templates/public/layout.gohtml:67
 msgctxt "title"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Sections"
 
 #: web/templates/public/layout.gohtml:99
 msgid "<abbr title=\"Catalonia Tourism Registry\">RTC</abbr> <abbr title=\"Number\">#</abbr>%s"
-msgstr "<abbr title=\"Catalonia Tourism Registry\"># RTC</abbr> <abbr title=\"Number\"></abbr>%s"
+msgstr "<abbr title=\"Registre du tourisme de Catalogne\"># RTC</abbr> %s"
 
 #: web/templates/admin/carousel/form.gohtml:8
 #: web/templates/admin/carousel/form.gohtml:25