diff --git a/pkg/app/public.go b/pkg/app/public.go
index a67abd5..46c3978 100644
--- a/pkg/app/public.go
+++ b/pkg/app/public.go
@@ -65,7 +65,7 @@ type campsiteType struct {
 }
 
 func mustCollectCampsiteTypes(ctx context.Context, company *auth.Company, conn *database.Conn, loc *locale.Locale) []*campsiteType {
-	rows, err := conn.Query(ctx, "select name, '/campsites/types/' || slug, '/media/' || encode(hash, 'hex') from campsite_type join media using (media_id) where campsite_type.company_id = $1", company.ID)
+	rows, err := conn.Query(ctx, "select name, '/campsites/types/' || slug, '/media/' || encode(hash, 'hex') || '/' || original_filename from campsite_type join media using (media_id) where campsite_type.company_id = $1", company.ID)
 	if err != nil {
 		panic(err)
 	}