diff --git a/web/template/contacts/index.gohtml b/web/template/contacts/index.gohtml
index 1cf6064..038c0dd 100644
--- a/web/template/contacts/index.gohtml
+++ b/web/template/contacts/index.gohtml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <table>
         <thead>
         <tr>
-            <th>{{( pgettext "Customer" "title" )}}</th>
+            <th>{{( pgettext "Contact" "title" )}}</th>
             <th>{{( pgettext "Email" "title" )}}</th>
             <th>{{( pgettext "Phone" "title" )}}</th>
             <th>{{( pgettext "Tags" "title" )}}</th>